annanatol (annanatol) wrote,
annanatol
annanatol

Categories:
Сначала про холод. Европейская система обогрева большого дома по часу перед подъёмом и часу перед тем, как ложиться спать, быстро лишила меня носового дыхания, голоса и сил. Кутаться в сто одёжек и носить с собой обогреватель почти не помогло. Немного согревал алкоголь: утром чай с ликёром, днём кофе с бейлисом, перед обедом 25 гр абсолюта и перед сном бокал горячего вина с мёдом.
Правда,такое лечение не способствовало моей активности на занятиях испанским. Я гнусавила, просила кофе и мало что соображала.
В местной "фармации" купила лекарства: полоскание тантум-верде и физиомер. Стоило это 20 евро или 1600 рублей! В то время как бутыль нормального риоховского красного сухого стоила 3 евро, к нему пришлось купить ещё балетки, кроссовки и сумку. Чтоб уж точно выздороветь.

Расставание с мужем, казалось, пережить невозможно и один раз я умоляла его немедленно приехать. Но позже смирилась со своей красивой испанской ссылкой.
Вчера погуляла по набережной и центру Коруньи, любуясь испанцами всех полов и возрастов: все, как с картинки: ухоженные, со вкусом одетые, улыбающиеся. Доброжелательно относились к моим попыткам разговаривать на испанском, подсказывали, объясняли. Ещё испанцев отличает необыкновенная для нас вежливость: они постоянно благодарят, извиняются и самое частое выражение, которое я слышу, это: "no te precupes" , что означает "не переживай, не волнуйся".
Subscribe

  • Мой Лорд

    В отпуске у меня было три периода. Первый: от восторга не закрывалась челюсть, второй наступил через неделю - вроде отдохнула, пора домой, за дела. И…

  • Мирозданию виднее

    В этот раз оно решило, хватит уж мне заботиться о других, пришло время остаться наедине с собой. Лёву не отпустили родители из-за школы, муж…

  • То самое платье

    Платье и я дождались своего часа. Оно лет пять после покупки висело в шкафу и радовала мой глаз. В этот отпуск оно не отпустило меня одну, из-за…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 20 comments

  • Мой Лорд

    В отпуске у меня было три периода. Первый: от восторга не закрывалась челюсть, второй наступил через неделю - вроде отдохнула, пора домой, за дела. И…

  • Мирозданию виднее

    В этот раз оно решило, хватит уж мне заботиться о других, пришло время остаться наедине с собой. Лёву не отпустили родители из-за школы, муж…

  • То самое платье

    Платье и я дождались своего часа. Оно лет пять после покупки висело в шкафу и радовала мой глаз. В этот отпуск оно не отпустило меня одну, из-за…